سيكو 5 | ساعة رجالية أوتوماتيكية فضية بمينا "صنبرست" مع عرض اليوم والتاريخ — SNKL41J1 — 37 ملم

الساعة التي أطلقت مليون مجموعة. ساعة سيكو 5 SNKL41J1 هي التعبير الأصدق لما يجب أن تكون عليه الساعة الميكانيكية — صادقة، موثوقة، بلمسة نهائية جميلة، وتعمل بالكامل بحركة معصمك. لا بطارية. لا مساومة. فقط 21 جوهرة من الهندسة اليابانية، تنبض باستمرار بمعدل 21,600 ذبذبة في الساعة.

القرص الفضي اللامع مذهل بهدوء — سطح أبيض يمسك الضوء في أمواج متغيرة من اللؤلؤ والعاج، اعتمادًا على الزاوية. مؤشرات فضية مطبقة على شكل قضبان توضع عند كل ساعة بدقة نظيفة، بينما تتحرك عقارب الدوفين المصقولة بحركة انسيابية مستمرة لا يمكن أن تنتجها إلا حركة آلية. نافذة عرض اليوم والتاريخ بلغتين توجد عند الساعة 3 — تعرض اللغتين الإنجليزية ولغة ثانية في نفس الوقت — وهي تفصيلة مميزة لساعات سيكو 5 لطالما ميّزت هذه المجموعة لعقود. "Seiko 5" و "Automatic" منقوشة بفخر متواضع — لا داعي لمزيد من التعريف.

علبة الساعة بقياس 37 ملم هي الحجم المثالي متعدد الاستخدامات — كبيرة بما يكفي للقراءة بوضوح، وراقية بما يكفي لتختفي تحت أكمام القميص. بسمك نحيف يبلغ 10.5 ملم فقط، ترتديها براحة استثنائية في أي مناسبة. سوارها المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ المصقول والمصقول بأسلوب أويستر متين ومتناسب جيدًا، ومثبت بمشبك سيكو القابل للطي المنقوش الظاهر من خلال نافذة العلبة الشفافة.

الغطاء الخلفي الشفاف هو المكافأة النهائية — نافذة من الياقوت الشفاف تكشف عن حركة سيكو كاليبر 7S26 في عرض ميكانيكي كامل: الدوار المتذبذب يتحرك مع كل حركة للمعصم، مجموعة التروس تتلألأ تحت الضوء، عجلة التوازن تنبض بدقة ميكانيكية. احتياطي طاقة لمدة 40 ساعة. صنع في اليابان.

تُقدم في صندوق هدايا سيكو الفاخر الرمادي المميز مع دليل المستخدم.

• ملاحظة حول حركة 7S26: هذا هو الكاليبر الأسطوري ذو المنصة القديمة — لا يوجد توقيف (يستمر عقرب الثواني في العمل أثناء ضبط الوقت) ولا يوجد تعبئة يدوية (تعمل الساعة بحركة المعصم فقط). هذه خصائص تصميم مقصودة للمنصة، وليست عيوبًا.
• ضبط اليوم/التاريخ: لا تقم أبدًا بضبط عجلات اليوم أو التاريخ عندما تكون العقارب بين الساعة 8:00 مساءً و 4:00 صباحًا — آلية التقويم تعمل بنشاط خلال هذه الساعات، وقد يؤدي فرض تعديل يدوي إلى تلف تروس قرص اليوم. انقل العقارب إلى الساعة 6:00 مساءً أولاً قبل إجراء أي تصحيحات للتقويم.

• شكل الإطار: دائري
• لون الإطار: فضي
• مادة الإطار: الفولاذ المقاوم للصدأ (مصقول ولامع)
• قطر الإطار: 37 ملم
• عرض العروة: 18 ملم
• من العروة إلى العروة: 42 ملم
• سماكة العلبة: 10.5 ملم
• مادة السوار: الفولاذ المقاوم للصدأ / معدني
• لون السوار: فضي
• إغلاق السوار: مشبك قابل للطي (محفور عليه Seiko)
• نوع الزجاج: كريستال معدني هاردلكس
• الغطاء الخلفي للعلبة: شفاف
• نوع الآلية: سيكو كاليبر 7S26 أوتوماتيكي (21 جوهرة — 21,600 ذبذبة في الساعة — عرض اليوم/التاريخ)
•  احتياطي الطاقة: 40 ساعة
• مقاومة الماء: 3 ATM / 30 متر (مقاومة للرذاذ)
• المنشأ: اليابان
• الضمان: سنتان